Edizioni Braitan
seit 1984
Prosa und Lyrik in deutscher, italienischer, friulanischer und slowenischer Sprache.
| Tel. | +43 (0)664 4542729 |
| info@braitan.at |
© , Edizioni Braitan
Friulanisch
Robononis
Ridi e riduzza ta Bassa Furlana
Ferruccio Tassin
Oktober 2012
Friulanisch
Fadenheftung
64 Seiten
ISBN 9788886950152
Robononis numar doi
Ferruccio Tassin
Dezember 2013
Friulanisch
Fadenheftung
72 Seiten
ISBN 9788886950169
Robononis numar tre
Ferruccio Tassin
März 2015
Friulanisch
Fadenheftung
96 Seiten
ISBN 9788886950190
Instoris e lïendis furlanis çholtis sù a Cormòns sul Judri
Dolfo Zorzut
April 2006
Friulanisch
Fadenheftung
220 Seiten
ISBN 9788886950138
I FUCS DI BELEN
Celso Macor
Mai 1996
Friulanisch
550 Seiten
Pesmi Gedichte Poesiis
Gustav Januš
2° Auflage 1998
Slowenisch-Italienisch-Deutsch-Friulanisch
Fadenheftung
112 Seiten
ISBN 88-86950-04-7
vergriffen
Eine Auswahl der besten Gedichte des großen Kärntner Lyrikers, Deutsch von Peter Handke, Friulanisch von Alessandro D’Osualdo, Italienisch von Hans Kitzmüller.
Ai margini del silenzio
Janko Ferk
1° Auflage 1997
Slowenisch-Deutsch-Italienisch-Friulanisch
Fadenheftung
100 Seiten
ISBN 88-86950-02-0
VK: Euro 10,00
Gedichte des bekannten Kärntner Slowenen (Jurist, Lyriker, Romanautor und Literaturkritiker)
Die Türken in Friaul
Pier Paolo Pasolini
1° Auflage 1995
Friulanisch-Deutsch
Fadenheftung
140 Seiten
VK: Euro 14,00
In diesem Jugendwerk, das in friulanischer Sprache geschrieben wurde und erst posthum erschien, verarbeitet Pier Paolo Pasolini in Form eines lyrischen Einakters ein geschichtliches Ereignis zur Zeit der Türkeneinfälle im 15. Jahrhundert.
Wie eine Viole in Casarsa
Friulanische Gedichte
Verschiedene Autoren
1° Auflage 1988
Friulanisch-Deutsch-Italienisch
Fadenheftung
224 Seiten
vergriffen
Eine Anthologie der friulanischen Lyrik, die stolz auf eine lange Tradition zurückblicken kann (die ersten Texte stammen aus dem 14. Jahrhundert). Sie begann jedoch erst mit Pier Paolo Pasolini groß zu werden, sodass sie mehr ein Kapitel der europäischen Literatur des 20. Jahrhunderts als verschwiegene Literatur darstellt.
Scritte sui muri del mondo
Janko Ferk
1° Auflage 1987
Italienisch/Deutsch/Friulanisch/Slowenisch
Fadenheftung
Gedichte in vier Sprachen
vergriffen
